A 35-year-old woman presents with ptosis of both eyelids for 6 months. Recently, she developed quadriparesis and dysphagia. No fever or diarrhea. Chest CT reveals thymic hyperplasia. On the day of admission, she exhibits cyanosis of the lips and tachypnea. The most likely cause of the cyanosis and tachypnea is: