A 70-year-old male presents with fever and cough for 3 days, producing brick-red jelly-like sputum. Physical examination reveals consolidation signs in the right upper lobe. Chest X-ray shows right upper lobar pneumonia with downward bulging of the horizontal fissure. The most likely pathogen is: