A 60-year-old male with cor pulmonale presents to the emergency department with fever, purulent sputum, and worsening dyspnea for 3 days. Which of the following principles is most appropriate for selecting antibiotics before identifying the causative pathogen of pulmonary infection?